UNE EN ISO 11611 ropa de protección para soldadura y técnicas convexas 2da Parte

Requisitos Generales

ISO 13688

• Tallas: según ISO 13688.
• La ropa de protección para trabajos de soldadura tiene que ser diseñada sin ninguna conducción eléctrica desde el exterior al interior de la prenda, esto será comprobado visualmente
• Cuando el traje se compone de varias prendas (chaqueta y pantalón), la chaqueta debe tener una longitud suficiente para solaparse al menos 20 cm con la parte superior de los pantalones.

Este solapamiento mínimo debe mantenerse en todas las posiciones y movimientos esperados durante su uso

• Bolsillos si son necesarios en el traje, deben estar fabricados con material conforme a la norma EN 15025   Ropa de protección. Protección contra el calor y las llamas. Método de ensayo para la propagación limitada de la llama. (ISO 15025:2000)  (propagación de la llama)

Los bolsillos exteriores de las chaquetas y pantalones, excepto bolsillos laterales por debajo de la cintura que no formen un ángulo superior a los 10º con la costura lateral, deben estar cubiertos por solapas de al menos 20 mm más anchas que las aperturas de los bolsillos.

• Los cierres deben ser diseñados con una solapa de protección en el exterior del traje.
• La máxima distancia entre los ojales debe ser de 150 mm.
• Cremalleras se deben frenar cuando están completamente cerradas.
• Los puños podrían estar provistos de cierres para reducir su anchura.
• La apertura para el cuello debe estar provista de cierre, las mangas de las chaquetas y monos, así como los bajos del pantalón, no tendrán dobladillo.
• Prendas adicionales (capuchas, manguitos, delantales y polainas): deben estar diseñadas para ofrecer una protección extra en áreas específicas del cuerpo llevándolas siempre con el traje de protección principal.

Pretratamiento
ISO 6330
ISO 15797

Antes de cada ensayo de deben lavar las prendas según condiciones del fabricante. Adicionalmente, en el ensayo de propagación limitada de la llama se realizará antes y después del lavado.

El cuero no tendrá pretratamiento. Si no está indicado el número de lavados, se realizara como mínimo 5 lavados.

Prestaciones térmicas
ISO 15025

Propagación limitada de la llama: Los materiales y las costuras se deben ensayar según el procedimiento A (código A1) o procedimiento B (Código A2)

Cuando se ensaya con el procedimiento A, deben cumplir los siguientes requisitos

• Ninguna muestra debe arder hasta el borde superior o los bordes laterales
• No debe formarse un agujero en ninguna muestra
• Ninguna muestra debe desprender restos inflamados o fundidos
• El tiempo medio de postcombustión debe ser 2s
• El tiempo medio de incandescencia residual debe ser 2s

Cuando se ensayen las costuras, estas deben permanecer intactas

Si se ensaya de acuerdo con el procedimiento B, las muestras con dobladillo, debe cumplir los siguientes requisitos

• Ninguna muestra debe arder hasta el borde superior o los bordes laterales
• Ninguna muestra debe desprender restos inflamados o fundidos
• El tiempo medio de postcombustión debe ser 2 s
• El tiempo medio de incandescencia residual debe ser 2 s

Cuando se ensayen las costuras, colocadas con dobladillo, estas deben permanecer intactas.

Laboratorio Bioversa

Gore-Tex Pyrad - ISO 15025 - Prueba de llama de 30   segundos Para mas información 

Prestaciones Térmicas para mas información